M1版MacBookAirのセットアップで、思わぬ不具合に遭遇したので、記録しておく。
[症状]
キーボード入力が受け付けられない
[対処法]
１. Google IME(日本語入力) の使用を中止し、Apple純正のIMEを使用する
２. Rosetta2をインストールする（Rosetta2導入後にはGoogleIMEも使用可能）
[経過]
注文していたM１版MacBookAirがようやく到着したので、早速セットアップに取り掛かった。
旧いIntel版MacのTimeMachine Backupから移行アシスタントを使ってセットアップする方式を選び、作業は順調に進んだ。
移行が終わり、再起動がかかってログインした後に、キーボードが使えなくなった。ログイン時にはパスワードをキーボードで入力できたのに、iCloudの設定で求められたパスワード入力が受け付けられない。キーボードが使えないとは、なんたら不良品を出荷するんだ、とパニックに陥ちかける。ネットで検索すると、キーボードの不具合の記事は山のようにある。そのなかから、条件の似た事例を探し当てた。
１つめは、OSが最新でなく、アップデートをすると不具合は解消したとする事例。出荷されたばかりの製品が最新のOSを載せていないということはあるまい、と思ったが念の為チェックしてみると、なんと更に新しい改訂版が出ている。サイズが４ギガ以上もあるが仕方なくダウンロードして、アップデートする。
OSダウンロードの間、更にネットを調べると、もっと類似の事例が見つかった。ログインはできるのに、その後でキーボード入力を受付けなくなる、というもので、当方の症状とそっくりだ。原因はGoogleIMEで、これはIntel版Mac用のプログラムなので、Rosetta２を経由しなければM１版Macでは作動できない。移行アシスタントを使用してセットアップしたので、元のMacでの設定が引き継がれ、日本語入力方式としてGoogleIMEが設定された。しかしRosetta２はデフォルトでは導入されていない。したがってキーボード入力が受け付けられなくなる、という解説だった。案の定、OSを最新版にアップデートしただけでは、症状は解消されない。日本語入力をApple純正に設定すると、キーボード入力が可能になった。いやはや。
[事後譚と感想]
かな漢字変換はGoogleIMEに馴染んでいるので続けて使いたいし、Intel版Mac用アプリで使いたいものは他にもあるから、Rosetta２を導入しなければならない。ところがRosetta2はそれ単独では導入できるようになっていないらしく、AppStoreにも並んでいない。Intel版Macアプリを最初に起動する時にRosetta2を使うか否か質問され（下図）、諾と応じるとRosetta2が導入され、以降は別のアプリでも問い合わせされることはなく自動的にRosetta2が協働する。移行アシスタントで引き継がれたFireFoxを起動すると、問い合わせがあり、導入できた。GoogleIMEは通常のアプリとやや毛色が違い、システム起動時（ログイン時）にシステムに常駐してしまうため、Rosetta２を使うか否かの質問を出す経路を迂回するのかな。
今回の不具合は、様々の偶然が重なって生じている。
・移行アシスタントで、日本語入力としてGoogleIMEが引き継がれた
・GoogleIMEはIntel版Mac対応プログラムだが、起動時にはRosetta2の導入が促されない
・新Macは深センから数日前に出荷されてたが、OSの最新版がその後にリリースされた（これは不具合の直接の原因ではないが）
・ログイン後、Intel版Mac用アプリをなにか起動していたら、促されてRosetta2を導入していたろうから、この症状には会わなかったろう
それにしてもM1Macはキビキビ動き、小気味よい。MacへのLove&Hateは続く。
[メーカへの注文]
Googleへ：GoogleIMEのM１版を出してくれ。Chromeは早くもM１版がでている。
Appleへ ：Rosetta2はデフォルトでOSの一部として導入されるようにしてくれ。Rosetta2の仕掛けもパフォーマンスも素晴らしいが、ユーザに選択させる意味はないと思うが。